La fête du retour des Alpages à Annecy (4)

54 glos(y)(ów)
Data panografii 11.10.2008
(FR)
Comme Google, demandé par la Commission Européenne, je rends « flous » les visages reconnaissables dans la foule pour respecter la loi qui protège la vie privée des citoyens. Pourtant! La fête du retour des alpages est organisée par la municipalité pour tout le monde. Tout le monde a le droit de photographier pour son propre plaisir et l'usage personnel. Pourquoi alors il est interdit de publier les images ? La fête s'était déroulée dans la rue, qui est un lieu public et non pas un endroit privé. Dans le contexte du foulard islamique et des caméras de surveillance qui fleurissent partout pour notre sécurité, cette loi n'a pas de sens ! Dommage, de ne pas pouvoir regarder les expressions aux visages, de sentir l'ambiance de la fête...


(PL)
Wzorem Google'a, na prosbę Komisji Europejskiej, zacieram rozpoznawalne w tłumie rysy twarzy, by respektować prawo, które broni obywatelskiej prywatności. A przecież świeto powrotu bydła z hal, zorganizowane było przez Radę Miejską dla wszystkich. Wszyscy mieli prawo fotografować dla własnej przyjemności i na własny użytek. Dlaczego zatem, nie wolno publikować wykonanych zdjęć? Święto miało miejsce na ulicy, która nie jest miejscem prywatnym lecz publicznym. W kontekście dyskusji na temat fularu islamskiego, oraz instalowanych wszędzie kamer nadzoru-jacych nasze bezpieczeństwo, prawo to pozbawione jest sensu! Jaka szkoda, że nie można przyjrzeć się wyrazom twarzy, wczuć sie w atmosferę święta...


(EN)
As Google do on demand of the European Commission, I blurred the recognizable faces in the crowd to respect the law that protects the citizen's privacy. However! The  seasonal migration (from high pastures into the valley) festival was organised by the Town Council for everybody. Everybody could take the pictures for his own usage and pleasure. Why, is it forbidden to publish these images ? The festival  took place in the street, that is not private but public place. In context of the Islamic foulard and monitoring cameras installed anywhere for our protection, this law has no sens ! It's a great pity, that it becomes impossible to see the facial expressions of people, to feel the atmosphere of the feast...
Continue reading +

Autor:

Hubert Pawlowski
Distinguish Silver
Member

Szerokosc geograficzna: 45° 54' 0" N, Dlugosc geograficzna: 6° 7' 33" E see »

Lokalizacja: Annecy, France

Panoramas by Hubert Pawlowski Silver

Type: Country:
Map List

La Tournette (5)

sphere
138 glos(y)(ów)

Vol au-dessus du Bout-du-Lac

sphere
136 glos(y)(ów)

Voler est magique! Voler à l'aube au-dessus du lac devait renforcer cette conviction. Une brise matinale secouait et empêchait de rêvasser. Ceci...

L'Eglise de la Roche

sphere
56 glos(y)(ów)

La fête du retour des Alpages à Annecy (4)

sphere
54 glos(y)(ów)

(FR) Comme Google, demandé par la Commission Européenne, je rends « flous » les visages reconnaissables dans la foule pour respecter la loi qui...

Festi-Rhöne à Seyssel

sphere
41 glos(y)(ów)

Le retour à la navigabilité du Haut-Rhône sera pour le pays de Seyssel l'occasion de développer le tourisme. Un festival a été organisé autour du...

Icarnaval (1)

sphere
40 glos(y)(ów)

(FR) ICARNAVAL : la concours des déguisements pour les pilotes des parapentes et des ailes delta. (EN) ICARNAVAL : the mascarade flights for the...

La Tournette (2)

sphere
36 glos(y)(ów)

(FR) Une image pathétique... A chacun son Mt-Everest! Le mien s'appelle la Tournette et mesure 2351m. C'est la plus haute montagne autour du lac...

Festival du Film d'Animation à Annecy

sphere
32 glos(y)(ów)

Le Festival du Film d'Animation d'Annecy vient de s'achever. Veuillez consulter le site officiel pour en connaître les résultats, les statistiques...

Le Marathon du Lac d'Annecy 2009

sphere
32 glos(y)(ów)

1599 coureurs ont participé au 30ème (déjà) Marathon du Lac d'Annecy du 19 avril 2009. Le plus rapide a été Julius Maritim du Kenya qui a effectué...

La Foire de la Saint-André à Annecy

sphere
31 glos(y)(ów)

(FR) À regarder ce traditionnel marché de la Saint-André, vieux de quelques siècles, difficile de ne pas penser à la simplicité d'autrefois....

La Tournette (3)

sphere
28 glos(y)(ów)

Les Noctibules

sphere
26 glos(y)(ów)

Chaque été la ville d'Annecy organise des spectacles nocturnes pour les touristes, appelés "les Noctibules". Le panorama présente le happening...

Vers le lac de Lessy

sphere
25 glos(y)(ów)

Je vous invite à une ballade dans les Bornes, au-dessus du Chinaillon, vers le Lac de Lessy. Il faut compter 700m de denivelé en laissant la...

Alby-sur-Chéran (2)

sphere
22 glos(y)(ów)

La Mer de Glace / Chamonix

sphere
17 glos(y)(ów)

Voici la vue panoramique sur le plus grand glacier de France. Il a reçu le nom de Mer de Glace de deux gentlemen britanniques qui l'ont visité et...

La Tournette (1)

sphere
15 glos(y)(ów)
strony: 1 2 3
Zobacz wszystkich autorów » Find out more about Hubert Pawlowski »