Voler est magique! Voler à l'aube au-dessus du lac devait renforcer cette conviction. Une brise matinale secouait et empêchait de rêvasser. Ceci n'a pas été désagréable et focalisait mon attention sur le réel. Je me suis promis de rentrer avec une photo sphérique du vol. Mon pilote a été M. Dyduch – le directeur de l'entreprise annecienne ITV, un des leaders mondiaux dans le domaine de voiles pour parapentes et paramoteurs.

Flying is magic! Flying at dawn over the lake could strengthen this conviction. A morning breeze was shaking and preventing from daydreaming. This was not unpleasant and focused my attention on the reality. I meant to return with a spherical photo of the flight. My pilot was Mr Dyduch - the manager of ITV  company from Annecy, one of the world leaders in the field of paragliding and paramotoring wings.

Latanie jest magiczne! Latanie nad jeziorem o świcie mogłoby wzmocnić to przekonanie. Poranna bryza trzęsła motolotnią i nie zostawiała miejsca na złudzenia. Nie było to nieprzyjemnym i zwracało uwagę na konkrety. Obiecałem sobie wrócić ze zrobioną podczas lotu fotografią sferyczną. Moim pilotem był pan Dyduch – dyrektor światowego leadera w dziedzinie skrzydeł dla paralotni - przedsiębiorstwa ITV z Annecy.