Eminönü is a part of Istanbul directly at the Golden Horn, where it is crossed by the Galata Bridge. There are always many people at the big square in front of the Yeni Camii (= New Mosque) and the Egyptian Bazaar. Many traders and and fast food dealers try to find customers. Some of them sell food for the pigeons which are on the best way to become a plague.

Der Istanbuler Stadtteil Eminönü liegt direkt am Goldenen Horn, dort wo die Galatabrücke den Halic (gesprochen Halitsch), wie das Goldene Horn auf Türkisch heißt, überquert. Auf dem großen Platz hier ist immer etwas los. Ganz besonders trifft das auf den Bereich vor der Yeni Cami und dem Ägyptischen Basar (= Gewürzbasar) zu. Dort tummeln sich die fliegenden Händler und Imbißverkäufer, die ihre Kundschaft im Vorübergehen ansprechen. Ein Teil bietet Futter für die vielen Tauben an, die auf dem besten Weg sind, sich zu einer Plage zu entwickeln.