Enclos paroissial de Guimiliau

24 vots
Petite bourgade du nord-Finistère, Guimiliau doit sa célébrité à son magnifique enclos paroissial du 16ème siècle. Celui-ci, comme tous les enclos paroissiaux, se compose d'une église, d'un porche triomphale, d'un ossuaire et d'un calvaire. De l'église bâtie au 16ème ne demeure que le clocher (1530), le reste ayant été reconstruit dans les styles Flamboyant et Renaissance au cours du siècle suivant.

   Le porche sud, surplombé par une statue de saint Miliau, roi de Cornouaille et auquel est dédié l'édifice est absolument remarquable de par sa décoration. Les voussures de ce dernier relatent par une belle imagerie, l'Evangile et la Sainte Bible. A l'intérieur du porche se dressent de chaque côtés, les statues des apôtres au-dessous desquelles court une frise nous racontant l'ancien testament. Au sein du bâtiment, ne manquez pas de détailler le somptueux baptistère en chêne sculpté de 1675.

   Au centre de l'enclos s'éleve le calvaire que l'on pourrait sans nul doute qualifier d'un des plus beaux de Bretagne. Edifié entre 1581 et 1588, il comporte 25 scènes bibliques et plus de 200 personnages. La mace constuite selon un plan octogonale est épaulée par quatre contreforts percés d'une arcade et décorée sur deux niveaux. Le niveau inférieur nous raconte l'enfance de Jésus et les premières heures de la Passion tandis que le niveau supérieur nous relatent les grandes heures de cette dernière. La contruction, orientée selon un axe est-ouest est surmontée d'une croix à bubons au sommet de laquelle fait face au couchant le Christ crucifié.

---

Small town in North Finistère, Guimiliau owes its fame to its beautiful churchyard of the 16th century. He, like all the parish enclosure, consists of a church, a triumphal gate, an ossuary and Calvary. From the church built in the 16th will remain the bell (1530), the rest having been rebuilt in the flamboyant style and Renaissance in the next century.

   The south porch, dominated by a statue of St. Miliau, King of Cornwall and is dedicated to which the building is absolutely remarkable for its decoration. The arches of that recount a beautiful imagery, the Gospel and the Holy Bible. Inside the porch, stand on each side, the statues of the apostles below which runs a frieze telling us the old testament. Within the building, do not miss the sumptuous detail of carved oak baptistery of 1675.

   At the center of the enclosure rises the ordeal that could certainly qualify as one of the most beautiful in Britain. Built between 1581 and 1588, it contains 25 biblical scenes and more than 200 characters. The mace builded in a octagonal plan is supported by four buttresses pierced by an archway decorated on two levels. The lower level tells the childhood of Jesus and the early hours of the Passion, while the upper level we relate the heyday of the latter. The contruction, oriented along an east-west is surmounted by a cross in the top buboes which faces the west Christ crucified.
Continuar llegint +

Autor:

Zaellig

Latitud: 48° 29' 18" N, Longitud: 3° 59' 50" W veure »

Lloc: Guimiliau, France

Panoràmiques de Zaellig

Tipus: País:
Mapa Llista

Château de Fougères (façade Nord)

esfera
6 vots

Le château a été construit sur un site naturellement protégé dès le 10ème siècle sur un rocher émergeant d'un marécage cerné par le Nançon, faisant...

Le grand cairn de Barnenez

plana
6 vots

Situé près de Morlaix (Bretagne, France), sur la commune de Plouezoc'h, dressé sur une colline rase dominant la mer, ce monument mégalithique...

Dolmen de Mougau Bihan

esfera
28 vots

Le dolmen du Mougau-Bihan est l´un des monuments mégalithiques de la fin du Néolithique les plus célèbres de la région des Monts d'Arrée, moins du...

On a cliff

esfera
26 vots

70m height...

Time road

esfera
7 vots

La savane du Petit Prince

esfera
28 vots

A tribute to St Exupéry and the Little Prince's planet... Work done from photos of bush in Senegal in May 09.

Enclos paroissial de Guimiliau

esfera
24 vots

Petite bourgade du nord-Finistère, Guimiliau doit sa célébrité à son magnifique enclos paroissial du 16ème siècle. Celui-ci, comme tous les enclos...

Marée basse sur Le Sillon de Saint Malo

esfera
19 vots

With ambiant sound here : www.zaellig.fr/k2/mareebassesurlesillondesaintmalo.html --- Le Sillon est à l' origine une langue de sable qui...

Nuit d'été réginéene

esfera
17 vots

Sur la plage du Centre d'Erquy...au cœur de l’agglomération, à l’abri du Cap, encadrée par le pittoresque village de Tu-es-Roc et la pointe de la...

Gunna's fog

esfera

The signage at the head of the boardwalk leading to the steaming mud-crater of Gunnuhver explained that the area is named for the ghost of Guðrun...

pàgines: 1 2 3
Veure tots els autors » Saber més de Zaellig »